Levítico 11:22
estos comeréis de ellos: la langosta según su especie, el langostín según su especie, el argol según su especie, y el hagab según su especie.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| אֵ֤לֶּה | אֵלֶּה | éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| מֵהֶם֙ | מִן | de ellos | 4480 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| תֹּאכֵ֔לוּ | אכל | comeréis | 398 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הָֽ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אַרְבֶּ֣ה | אַרְבֶּה | langosta | 697 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | según | 9003 | preposición |
| מִינֹ֔ו | מִין | su especie | 4327 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| סָּלְעָ֖ם | סָלְעָם | langostín | 5556 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | según | 9003 | preposición |
| מִינֵ֑הוּ | מִין | su especie | 4327 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| חַרְגֹּ֣ל | חַרְגֹּל | chicharra | 2728 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | según | 9003 | preposición |
| מִינֵ֔הוּ | מִין | su especie | 4327 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הֶ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָגָ֖ב | חָגָב | saltamontes | 2284 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | según | 9003 | preposición |
| מִינֵֽהוּ׃ | מִין | su especie | 4327 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |