Levítico 15:20
Todo aquello sobre que ella se acostare mientras estuviere separada, será inmundo; también todo aquello sobre que se sentare será inmundo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כֹל֩ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֨ר | אֲשֶׁר | lo que | 834 | conjunción |
| תִּשְׁכַּ֥ב | שׁכב | ella acueste | 7901 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| עָלָ֛יו | עַל | sobre él | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| נִדָּתָ֖הּ | נִדָּה | su período | 5079 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| יִטְמָ֑א | טמא | será inmundo | 2930 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כֹ֛ל | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | lo que | 834 | conjunción |
| תֵּשֵׁ֥ב | ישׁב | ella se asiente | 3427 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| עָלָ֖יו | עַל | sobre él | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יִטְמָֽא׃ | טמא | será inmundo | 2930 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |