Levítico 15:33
y para la que padece su costumbre, y para el que tuviere flujo, sea varón o mujer, y para el hombre que durmiere con mujer inmunda.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| דָּוָה֙ | דָּוֶה | mujer | 1739 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| נִדָּתָ֔הּ | נִדָּה | su período | 5079 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| זָּב֙ | זוב | que fluye | 2100 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| זֹובֹ֔ו | זֹוב | su flujo | 2101 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| זָּכָ֖ר | זָכָר | varón | 2145 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| נְּקֵבָ֑ה | נְקֵבָה | hembra | 5347 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אִ֕ישׁ | אִישׁ | hombre | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| יִשְׁכַּ֖ב | שׁכב | acuesta | 7901 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| עִם־ | עִם | con | 5973 | preposición |
| טְמֵאָֽה׃ פ | טָמֵא | inmunda | 2931 | sustantivo femenino singular absoluto |