Levítico 18:20
Además, no tendrás acto carnal con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| אֵ֨שֶׁת֙ | אִשָּׁה | mujer de | 802 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֲמִֽיתְךָ֔ | עָמִית | tu vecino | 5997 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| תִתֵּ֥ן | נתן | darás | 5414 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| שְׁכָבְתְּךָ֖ | שְׁכֹבֶת | tu emisión | 7903 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| זָ֑רַע | זֶרַע | semen | 2233 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| טָמְאָה־ | טמא | contaminarte | 2930 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בָֽהּ׃ | בְּ | con ella | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |