Levítico 21:2
Mas por su pariente cercano, por su madre o por su padre, o por su hijo o por su hermano,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֚י | כִּי | pero | 3588 | conjunción |
| אִם־ | אִם | si | 518 | conjunción |
| לִ | לְ | por | 9003 | preposición |
| שְׁאֵרֹ֔ו | שְׁאֵר | su pariente | 7607 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| קָּרֹ֖ב | קָרֹוב | cercano | 7138 | adjetivo masculino singular absoluto |
| אֵלָ֑יו | אֶל | a él | 413 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| אִמֹּ֣ו | אֵם | su madre | 517 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| אָבִ֔יו | אָב | su padre | 1 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | por | 9003 | preposición |
| בְנֹ֥ו | בֵּן | su hijo | 1121 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| בִתֹּ֖ו | בַּת | su hija | 1323 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| אָחִֽיו׃ | אָח | su hermano | 251 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |