Levítico 7:10
Y toda ofrenda amasada con aceite, o seca, será de todos los hijos de Aarón, tanto de uno como de otro.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מִנְחָ֥ה | מִנְחָה | ofrenda vegetal | 4503 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְלוּלָֽה־ | בלל | mezclada | 1101 | verbo qal participio (passive) desconocido femenino singular absoluto |
| בַ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| שֶּׁ֖מֶן | שֶׁמֶן | aceite | 8081 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | o | 9005 | conjunción |
| חֲרֵבָ֑ה | חָרֵב | seca | 2720 | adjetivo femenino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בְּנֵ֧י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אַהֲרֹ֛ן | אַהֲרֹן | Aarón | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| תִּהְיֶ֖ה | היה | será | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| אִ֥ישׁ | אִישׁ | cada uno | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| אָחִֽיו׃ פ | אָח | su hermano | 251 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |