Nehemías 12:22
Los levitas en días de Eliasib, de Joiada, de Johanán y de Jadúa fueron inscritos por jefes de familias; también los sacerdotes, hasta el reinado de Darío el persa.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַ | הַ | Los | 9006 | artículo |
| לְוִיִּם֩ | לֵוִי | levitas | 3881 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| ימֵ֨י | יֹום | días de | 3117 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֶלְיָשִׁ֜יב | אֶלְיָשִׁיב | Eliasib | 475 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יֹויָדָ֤ע | יֹויָדָע | Joiada | 3111 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹוחָנָן֙ | יֹוחָנָן | de Johanán | 3110 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַדּ֔וּעַ | יַדּוּעַ | de Jadúa | 3037 | nombre propio masculino singular absoluto |
| כְּתוּבִ֖ים | כתב | fueron escritos | 3789 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino plural absoluto |
| רָאשֵׁ֣י | רֹאשׁ | por cabezas de | 7218 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אָבֹ֑ות | אָב | familias | 1 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| כֹּ֣הֲנִ֔ים | כֹּהֵן | sacerdotes | 3548 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עַל־ | עַל | hasta | 5921 | preposición |
| מַלְכ֖וּת | מַלְכוּת | el reinado de | 4438 | sustantivo femenino singular constructivo |
| דָּרְיָ֥וֶשׁ | דָּרְיָוֶשׁ | Darío | 1867 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| פָּֽרְסִֽי׃ פ | פָּרְסִי | persa | 6542 | sustantivo masculino singular absoluto |