Nehemías 1:1
Palabras de Nehemías hijo de Hacalías. Aconteció en el mes de Quisleu, en el año veinte, estando yo en Susa, capital del reino,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| דִּבְרֵ֥י | דָּבָר | Palabras de | 1697 | sustantivo masculino plural constructivo |
| נְחֶמְיָ֖ה | נְחֶמְיָה | Nehemías | 5166 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֲכַלְיָ֑ה | חֲכַלְיָה | Hacalías | 2446 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְהִ֤י | היה | aconteció | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| חֹֽדֶשׁ־ | חֹדֶשׁ | el mes de | 2320 | sustantivo masculino singular constructivo |
| כִּסְלֵיו֙ | כִּסְלֵו | Quisleu | 3691 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| שְׁנַ֣ת | שָׁנָה | en el año | 8141 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֶשְׂרִ֔ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַ | וְ | cuando | 9005 | conjunción |
| אֲנִ֥י | אֲנִי | yo | 589 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |
| הָיִ֖יתִי | היה | estaba | 1961 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| שׁוּשַׁ֥ן | שׁוּשַׁן | Susa | 7800 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| בִּירָֽה׃ | בִּירָה | ciudadela | 1002 | sustantivo femenino singular absoluto |