Números 1:23

los contados de la tribu de Simeón fueron cincuenta y nueve mil trescientos.

Interlineal de Números 1:23
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
פְּקֻדֵיהֶ֖ם פקד Cuenta 6485 sustantivo qal participio (passive) desconocido masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
לְ לְ de ellos 9003 preposición
מַטֵּ֣ה מַטֶּה de tribu de 4294 sustantivo masculino singular constructivo
שִׁמְעֹ֑ון שִׁמְעֹון Simeón 8095 nombre propio desconocido singular absoluto
תִּשְׁעָ֧ה תֵּשַׁע nueve 8672 sustantivo femenino singular absoluto
וַ וְ y 9005 conjunción
חֲמִשִּׁ֛ים חָמֵשׁ cincuenta 2568 sustantivo masculino plural absoluto
אֶ֖לֶף אֶלֶף mil 505 sustantivo desconocido singular absoluto
וּ וְ y 9005 conjunción
שְׁלֹ֥שׁ שָׁלֹשׁ tres 7969 sustantivo desconocido singular constructivo
מֵאֹֽות׃ פ מֵאָה cientos. 3967 sustantivo femenino plural absoluto