Números 1:44
Estos fueron los contados, los cuales contaron Moisés y Aarón, con los príncipes de Israel, doce varones, uno por cada casa de sus padres.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֵ֣לֶּה | אֵלֶּה | Éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| פְּקֻדִ֡ים | פקד | contados | 6485 | sustantivo qal participio (passive) desconocido masculino plural absoluto |
| אֲשֶׁר֩ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| פָּקַ֨ד | פקד | contó | 6485 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| מֹשֶׁ֤ה | מֹשֶׁה | Moisés | 4872 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַהֲרֹן֙ | אַהֲרֹן | Aarón | 175 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נְשִׂיאֵ֣י | נָשִׂיא | dirigentes de | 5387 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| שְׁנֵ֥ים | שְׁנַיִם | dos | 8147 | sustantivo desconocido dual absoluto |
| עָשָׂ֖ר | עָשָׂר | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אִ֑ישׁ | אִישׁ | hombre | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אִישׁ־ | אִישׁ | cada | 376 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶחָ֥ד | אֶחָד | uno | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| בֵית־ | בַּיִת | casa de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֲבֹתָ֖יו | אָב | padres de él | 1 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הָיֽוּ׃ | היה | eran. | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |