Números 15:4
entonces el que presente su ofrenda a Jehová traerá como ofrenda la décima parte de un efa de flor de harina, amasada con la cuarta parte de un hin de aceite.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Entonces | 9005 | conjunción |
| הִקְרִ֛יב | קרב | presentará | 7126 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| מַּקְרִ֥יב | קרב | oferente | 7126 | verbo hif‘il participio desconocido masculino singular absoluto |
| קָרְבָּנֹ֖ו | קָרְבָּן | su ofrenda | 7133 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לַֽ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִנְחָה֙ | מִנְחָה | ofrenda vegetal | 4503 | sustantivo femenino singular absoluto |
| סֹ֣לֶת | סֹלֶת | harina fina | 5560 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עִשָּׂרֹ֔ון | עִשָּׂרֹון | décimo | 6241 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בָּל֕וּל | בלל | mezclado | 1101 | verbo qal participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| בִּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| רְבִעִ֥ית | רְבִיעִי | cuarto de | 7243 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| הִ֖ין | הִין | hin | 1969 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שָֽׁמֶן׃ | שֶׁמֶן | aceite. | 8081 | sustantivo masculino singular absoluto |