Números 2:12
Acamparán junto a él los de la tribu de Simeón; y el jefe de los hijos de Simeón, Selumiel hijo de Zurisadai.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | 9006 | conjunción | |
| חֹונִ֥ם | חנה | acampantes | 2583 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| עָלָ֖יו | עַל | junto a él | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מַטֵּ֣ה | מַטֶּה | tribu de | 4294 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שִׁמְעֹ֑ון | שִׁמְעֹון | Simeón, | 8095 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נָשִׂיא֙ | נָשִׂיא | jefe | 5387 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | de | 9003 | preposición |
| בְנֵ֣י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שִׁמְעֹ֔ון | שִׁמְעֹון | Simeón | 8095 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| שְׁלֻמִיאֵ֖ל | שְׁלֻמִיאֵל | Selumiel | 8017 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צוּרִֽי־שַׁדָּֽי׃ | צוּרִישַׁדַּי | Zuri Sadai. | 6701 | nombre propio masculino singular absoluto |