Números 28:7
Y su libación, la cuarta parte de un hin con cada cordero; derramarás libación de vino superior ante Jehová en el santuario.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| נִסְכֹּו֙ | נֵסֶךְ | su libación | 5262 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| רְבִיעִ֣ת | רְבִיעִי | cuarto de | 7243 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| הִ֔ין | הִין | hin | 1969 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | con | 9003 | preposición |
| כֶּ֖בֶשׂ | כֶּבֶשׂ | cordero | 3532 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֶחָ֑ד | אֶחָד | uno, | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| קֹּ֗דֶשׁ | קֹדֶשׁ | santuario | 6944 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הַסֵּ֛ךְ | נסך | derrama | 5258 | verbo hif‘il infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| נֶ֥סֶךְ | נֵסֶךְ | libación | 5262 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שֵׁכָ֖ר | שֵׁכָר | vino fermentado | 7941 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| יהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh. | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |