Números 33:49
Finalmente acamparon junto al Jordán, desde Bet-jesimot hasta Abel-sitim, en los campos de Moab.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יַּחֲנ֤וּ | חנה | acamparon | 2583 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| עַל־ | עַל | junto a | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יַּרְדֵּן֙ | יַרְדֵּן | Jordán | 3383 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| בֵּ֣ית הַיְשִׁמֹ֔ת | בֵּית הַיְשִׁמֹות | Bet el Jisimot | 1020 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| עַ֖ד | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| אָבֵ֣ל הַשִּׁטִּ֑ים | אָבֵל הַשִּׁטִּים | Abel el Sitim | 63 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עַֽרְבֹ֖ת | עֲרָבָה | llanuras de | 6160 | sustantivo femenino plural constructivo |
| מֹואָֽב׃ ס | מֹואָב | Moab. | 4124 | nombre propio desconocido singular absoluto |