Números 33:52

echaréis de delante de vosotros a todos los moradores del país, y destruiréis todos sus ídolos de piedra, y todas sus imágenes de fundición, y destruiréis todos sus lugares altos;

Interlineal de Números 33:52
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וְ	וְ	Entonces	9005	conjunción
הֹ֨ורַשְׁתֶּ֜ם	ירשׁ	expulsaréis	3423	verbo hif‘il perfecto 2ª persona masculino plural
אֶת־	אֵת	(objeto marcador)	853	preposición
כָּל־	כֹּל	todo	3605	sustantivo masculino singular constructivo
יֹשְׁבֵ֤י	ישׁב	morador de	3427	sustantivo qal participio desconocido masculino plural constructivo
הָ	הַ	la	9006	artículo
אָ֨רֶץ֙	אֶרֶץ	tierra	776	sustantivo desconocido singular absoluto
מִ	מִן	de	4480	preposición
פְּנֵיכֶ֔ם	פָּנֶה	delante de vosotros	6440	sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אִ֨בַּדְתֶּ֔ם	אבד	destruireis	6	verbo pi“el perfecto 2ª persona masculino plural
אֵ֖ת	אֵת	(objeto marcador)	853	preposición
כָּל־	כֹּל	toda	3605	sustantivo masculino singular constructivo
מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם	מַשְׂכִּית	sus esculturas	4906	sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֵ֨ת	אֵת	(objeto marcador)	853	preposición
כָּל־	כֹּל	todos	3605	sustantivo masculino singular constructivo
צַלְמֵ֤י	צֶלֶם	ídolos de	6754	sustantivo masculino plural constructivo
מַסֵּֽכֹתָם֙	מַסֵּכָה	sus fundiciones	4541	sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
תְּאַבֵּ֔דוּ	אבד	destruireis	6	verbo pi“el imperfecto 2ª persona masculino plural
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֵ֥ת	אֵת	(objeto marcador)	853	preposición
כָּל־	כֹּל	todos	3605	sustantivo masculino singular constructivo
בָּמֹתָ֖ם	בָּמָה	sus lugares altos	1116	sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
תַּשְׁמִֽידוּ׃	שׁמד	destruireís.	8045	verbo hif‘il imperfecto 2ª persona masculino plural