Números 4:2

Toma la cuenta de los hijos de Coat de entre los hijos de Leví, por sus familias, según las casas de sus padres,

Interlineal de Números 4:2
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
נָשֹׂ֗א נשׂא Haz 5375 verbo qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto
אֶת־ אֵת (objeto marcador) 853 preposición
רֹאשׁ֙ רֹאשׁ censo de 7218 sustantivo masculino singular constructivo
בְּנֵ֣י בֵּן hijos de 1121 sustantivo masculino plural constructivo
קְהָ֔ת קְהָת Coat 6955 nombre propio masculino singular absoluto
מִ מִן 4480 preposición
תֹּ֖וךְ תָּוֶךְ entre 8432 sustantivo masculino singular constructivo
בְּנֵ֣י בֵּן hijos de 1121 sustantivo masculino plural constructivo
לֵוִ֑י לֵוִי Leví 3878 nombre propio desconocido singular absoluto
לְ לְ por 9003 preposición
מִשְׁפְּחֹתָ֖ם מִשְׁפָּחָה familias de ellos 4940 sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
לְ לְ de 9003 preposición
בֵ֥ית בַּיִת casa de 1004 sustantivo masculino singular constructivo
אֲבֹתָֽם׃ אָב padres de ellos. 1 sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural