Números 4:44

los contados de ellos, por sus familias, fueron tres mil doscientos.

Interlineal de Números 4:44
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
וַ וְ Y 9005 conjunción
יִּהְי֥וּ היה fueron 1961 verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural
פְקֻדֵיהֶ֖ם פקד contados de ellos 6485 sustantivo qal participio (passive) desconocido masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
לְ לְ por 9003 preposición
מִשְׁפְּחֹתָ֑ם מִשְׁפָּחָה sus familias 4940 sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
שְׁלֹ֥שֶׁת שָׁלֹשׁ tres 7969 sustantivo femenino singular constructivo
אֲלָפִ֖ים אֶלֶף miles 505 sustantivo masculino plural absoluto
וּ וְ y 9005 conjunción
מָאתָֽיִם׃ מֵאָה dos mil. 3967 sustantivo femenino dual absoluto