Números 7:86
Las doce cucharas de oro llenas de incienso, de diez siclos cada cuchara, al siclo del santuario; todo el oro de las cucharas, ciento veinte siclos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כַּפֹּ֨ות | כַּף | Cucharas de | 3709 | sustantivo femenino plural constructivo |
| זָהָ֤ב | זָהָב | oro | 2091 | sustantivo masculino singular absoluto |
| שְׁתֵּים־ | שְׁנַיִם | dos | 8147 | sustantivo femenino dual absoluto |
| עֶשְׂרֵה֙ | עֶשְׂרֵה | diez | 6240 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מְלֵאֹ֣ת | מלא | llenas de | 4390 | verbo qal participio desconocido femenino plural absoluto |
| קְטֹ֔רֶת | קְטֹרֶת | incienso | 7004 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עֲשָׂרָ֧ה | עֲשָׂרָה | diez | 6235 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עֲשָׂרָ֛ה | עֲשָׂרָה | diez | 6235 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| כַּ֖ף | כַּף | cuchara | 3709 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| שֶׁ֣קֶל | שֶׁקֶל | siclo de | 8255 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| קֹּ֑דֶשׁ | קֹדֶשׁ | santuario | 6944 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כָּל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| זְהַ֥ב | זָהָב | oro de | 2091 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| כַּפֹּ֖ות | כַּף | cucharas | 3709 | sustantivo femenino plural absoluto |
| עֶשְׂרִ֥ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֵאָֽה׃ | מֵאָה | cien. | 3967 | sustantivo femenino singular absoluto |