Números 7:88
Y todos los bueyes de la ofrenda de paz, veinticuatro novillos, sesenta los carneros, sesenta los machos cabríos, y sesenta los corderos de un año. Esta fue la ofrenda para la dedicación del altar, después que fue ungido.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| כֹ֞ל | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בְּקַ֣ר׀ | בָּקָר | ganado de | 1241 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| זֶ֣בַח | זֶבַח | sacrificio de | 2077 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| שְּׁלָמִ֗ים | שֶׁלֶם | paces | 8002 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עֶשְׂרִ֣ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַרְבָּעָה֮ | אַרְבַּע | cuatro | 702 | sustantivo femenino singular absoluto |
| פָּרִים֒ | פַּר | toros, | 6499 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֵילִ֤ם | אַיִל | carneros | 352 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שִׁשִּׁים֙ | שֵׁשׁ | sesenta | 8337 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עַתֻּדִ֣ים | עַתּוּד | machos cabrios | 6260 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שִׁשִּׁ֔ים | שֵׁשׁ | sesenta | 8337 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כְּבָשִׂ֥ים | כֶּבֶשׂ | corderos | 3532 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בְּנֵי־ | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שָׁנָ֖ה | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular absoluto |
| שִׁשִּׁ֑ים | שֵׁשׁ | sesenta, | 8337 | sustantivo masculino plural absoluto |
| זֹ֚את | זֹאת | éstos | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| חֲנֻכַּ֣ת | חֲנֻכָּה | ofrenda dedicatoria de | 2598 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מִּזְבֵּ֔חַ | מִזְבֵּחַ | altar | 4196 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אַחֲרֵ֖י | אַחַר | tras | 310 | preposición masculino plural constructivo |
| הִמָּשַׁ֥ח | משׁח | ser ungido | 4886 | verbo nif‘al infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| אֹתֹֽו׃ | אֵת | él. | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |