Proverbios 1:10
Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, No consientas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בְּנִ֡י | בֵּן | hijo mío | 1121 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אִם־ | אִם | si | 518 | conjunción |
| יְפַתּ֥וּךָ | פתה | te seducen | 6601 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino plural pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| חַ֝טָּאִ֗ים | חַטָּא | pecadores | 2400 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אַל־ | אַל | no | 408 | negativo partículo |
| תֹּבֵֽא׃ | אבה | consientas | 14 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |