Proverbios 1:21
Clama en los principales lugares de reunión; En las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| רֹ֥אשׁ | רֹאשׁ | la esquina | 7218 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הֹמִיֹּ֗ות | המה | del bullicio | 1993 | sustantivo qal participio desconocido femenino plural absoluto |
| תִּ֫קְרָ֥א | קרא | grita | 7121 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| בְּ | בְּ | a | 9001 | preposición |
| פִתְחֵ֖י | פֶּתַח | la entrada | 6607 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שְׁעָרִ֥ים | שַׁעַר | de puertas | 8179 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עִ֗יר | עִיר | ciudad | 5892 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֲמָרֶ֥יהָ | אֵמֶר | sus dichos | 561 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| תֹאמֵֽר׃ | אמר | dice | 559 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |