Proverbios 10:15
Las riquezas del rico son su ciudad fortificada; Y el desmayo de los pobres es su pobreza.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֹ֣ון | הֹון | fortuna | 1952 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עָ֭שִׁיר | עָשִׁיר | del rico | 6223 | adjetivo masculino singular absoluto |
| קִרְיַ֣ת | קִרְיָה | plaza | 7151 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֻזֹּ֑ו | עֹז | de su fortaleza | 5797 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מְחִתַּ֖ת | מְחִתָּה | ruina | 4288 | sustantivo femenino singular constructivo |
| דַּלִּ֣ים | דַּל | de pobres | 1800 | sustantivo masculino plural absoluto |
| רֵישָֽׁם׃ | רֵישׁ | su pobreza | 7389 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |