Proverbios 10:24
Lo que el impío teme, eso le vendrá; Pero a los justos les será dado lo que desean.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מְגֹורַ֣ת | מְגֹורָה | lo que teme | 4034 | sustantivo femenino singular constructivo |
| רָ֭שָׁע | רָשָׁע | impío | 7563 | sustantivo masculino singular absoluto |
| הִ֣יא | הִיא | ello | 1931 | pronombre personal 3ª persona femenino singular |
| תְבֹואֶ֑נּוּ | בוא | vendrá sobre él | 935 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תַאֲוַ֖ת | תַּאֲוָה | deseo | 8378 | sustantivo femenino singular constructivo |
| צַדִּיקִ֣ים | צַדִּיק | de justos | 6662 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִתֵּֽן׃ | נתן | concederá | 5414 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |