Proverbios 2:1
Hijo mío, si recibieres mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בְּ֭נִי | בֵּן | hijo mío | 1121 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אִם־ | אִם | si | 518 | conjunción |
| תִּקַּ֣ח | לקח | recibes | 3947 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| אֲמָרָ֑י | אֵמֶר | mis dichos | 561 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מִצְוֹתַ֗י | מִצְוָה | mis mandamientos | 4687 | sustantivo femenino plural absoluto |
| תִּצְפֹּ֥ן | צפן | atesoras | 6845 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |
| אִתָּֽךְ׃ | אֵת | contigo | 854 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |