Proverbios 2:10
Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, Y la ciencia fuere grata a tu alma,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| תָבֹ֣וא | בוא | entrará | 935 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| חָכְמָ֣ה | חָכְמָה | sabiduría | 2451 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| לִבֶּ֑ךָ | לֵב | tu corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דַ֗עַת | דַּעַת | conocimiento | 1847 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לְֽ | לְ | a | 9003 | preposición |
| נַפְשְׁךָ֥ | נֶפֶשׁ | tu alma | 5315 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| יִנְעָֽם׃ | נעם | será grato | 5276 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |