Proverbios 2:13
Que dejan los caminos derechos, Para andar por sendas tenebrosas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַ֭ | הַ | los | 9006 | conjunción |
| עֹ֣זְבִים | עזב | que dejan | 5800 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| אָרְחֹ֣ות | אֹרַח | sendas de | 734 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יֹ֑שֶׁר | יֹשֶׁר | rectitud | 3476 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לָ֝ | לְ | para | 9003 | preposición |
| לֶ֗כֶת | הלך | andar | 1980 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| דַרְכֵי־ | דֶּרֶךְ | caminos de | 1870 | sustantivo masculino plural constructivo |
| חֹֽשֶׁךְ׃ | חֹשֶׁךְ | tinieblas | 2822 | sustantivo masculino singular absoluto |