Proverbios 2:19
Todos los que a ella se lleguen, no volverán, Ni seguirán otra vez los senderos de la vida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כָּל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| בָּ֭אֶיהָ | בוא | que van a ella | 935 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| לֹ֣א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יְשׁוּב֑וּן | שׁוב | vuelven | 7725 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לֹֽא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יַ֝שִּׂ֗יגוּ | נשׂג | alcanzan | 5381 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino plural |
| אָרְחֹ֥ות | אֹרַח | sendas de | 734 | sustantivo masculino plural constructivo |
| חַיִּֽים׃ | חַיִּים | vida | 2416 | sustantivo masculino plural absoluto |