Proverbios 2:8
Es el que guarda las veredas del juicio, Y preserva el camino de sus santos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לִ֭ | לְ | para | 9003 | preposición |
| נְצֹר | נצר | guardar | 5341 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| אָרְחֹ֣ות | אֹרַח | sendas del | 734 | sustantivo masculino plural constructivo |
| מִשְׁפָּ֑ט | מִשְׁפָּט | juicio | 4941 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דֶ֖רֶךְ | דֶּרֶךְ | camino | 1870 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| חֲסִידָ֣יו | חָסִיד | de sus piadosos | 2623 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יִשְׁמֹֽר׃ | שׁמר | preserva | 8104 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |