Proverbios 3:33
La maldición de Jehová está en la casa del impío, Pero bendecirá la morada de los justos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מְאֵרַ֣ת | מְאֵרָה | maldición | 3994 | sustantivo femenino singular constructivo |
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| בֵ֣ית | בַּיִת | casa | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| רָשָׁ֑ע | רָשָׁע | del impío | 7563 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| נְוֵ֖ה | נָוֶה | a morada | 5116 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צַדִּיקִ֣ים | צַדִּיק | de justos | 6662 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יְבָרֵֽךְ׃ | ברך | bendice | 1288 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino singular |