Proverbios 3:34
Ciertamente él escarnecerá a los escarnecedores, Y a los humildes dará gracia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אִם־ | אִם | ciertamente | 518 | conjunción |
| לַ | לְ | de | 9003 | preposición |
| לֵּצִ֥ים | לֵץ | burladores | 3887 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הֽוּא־ | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| יָלִ֑יץ | ליץ | se burla | 3887 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| וְ֝ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| עֲנָוִ֗ים | עָנָו | afligidos | 6035 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִתֶּן־ | נתן | da | 5414 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| חֵֽן׃ | חֵן | gracia | 2580 | sustantivo masculino singular absoluto |