Proverbios 8:32
Ahora, pues, hijos, oídme, Y bienaventurados los que guardan mis caminos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַתָּ֣ה | עַתָּה | ahora | 6258 | adverbio |
| בָ֭נִים | בֵּן | hijos | 1121 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שִׁמְעוּ־ | שׁמע | escuchad | 8085 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| לִ֑י | לְ | me | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וְ֝ | וְ | pues | 9005 | conjunción |
| אַשְׁרֵ֗י | אֶשֶׁר | dichosos | 835 | sustantivo masculino plural constructivo |
| דְּרָכַ֥י | דֶּרֶךְ | mis caminos | 1870 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִשְׁמֹֽרוּ׃ | שׁמר | guardan | 8104 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |