Salmos 104:21
Los leoncillos rugen tras la presa, Y para buscar de Dios su comida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַ֭ | הַ | los | 9006 | artículo |
| כְּפִירִים | כְּפִיר | leoncillos | 3715 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שֹׁאֲגִ֣ים | שׁאג | rugen | 7580 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| לַ | לְ | por | 9003 | preposición |
| טָּ֑רֶף | טֶרֶף | presa | 2964 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | - | 9003 | preposición |
| בַקֵּ֖שׁ | בקשׁ | buscan | 1245 | verbo pi“el infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| מֵ | מִן | de | 4480 | preposición |
| אֵ֣ל | אֵל | Dios | 410 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אָכְלָֽם׃ | אֹכֶל | su comida | 400 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |