Salmos 104:5
Él fundó la tierra sobre sus cimientos; No será jamás removida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יָֽסַד־ | יסד | estableció | 3245 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶ֭רֶץ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| מְכֹונֶ֑יהָ | מָכֹון | sus fundamentos | 4349 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| בַּל־ | בַּל | no | 1077 | negativo partículo |
| תִּ֝מֹּ֗וט | מוט | será removida | 4131 | verbo nif‘al imperfecto 3ª persona femenino singular |
| עֹולָ֥ם | עֹולָם | por siempre | 5769 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֶֽד׃ | עַד | jamás | 5703 | sustantivo masculino singular absoluto |