Salmos 105:20
Envió el rey, y le soltó; El señor de los pueblos, y le dejó ir libre.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שָׁ֣לַח | שׁלח | envió | 7971 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| מֶ֭לֶךְ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַתִּירֵ֑הוּ | נתר | lo soltó | 5425 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מֹשֵׁ֥ל | משׁל | soberano | 4910 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular constructivo |
| עַ֝מִּ֗ים | עַם | de pueblos | 5971 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְפַתְּחֵֽהוּ׃ | פתח | le dio al libertad | 6605 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |