Salmos 107:29
Cambia la tempestad en sosiego, Y se apaciguan sus ondas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יָקֵ֣ם | קום | levantó | 6965 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| סְ֭עָרָה | סְעָרָה | tormenta | 5591 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לִ | לְ | al | 9003 | preposición |
| דְמָמָ֑ה | דְּמָמָה | sosiego | 1827 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וַ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֶּחֱשׁ֗וּ | חשׁה | se calmaron | 2814 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| גַּלֵּיהֶֽם׃ | גַּל | sus olas | 1531 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |