Salmos 109:1
Oh Dios de mi alabanza, no calles;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לַ֭ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מְנַצֵּחַ | נצח | director | 5329 | sustantivo pi“el participio desconocido masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| דָוִ֣ד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִזְמֹ֑ור | מִזְמֹור | salmo | 4210 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֱלֹהֵ֥י | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural constructivo |
| תְ֝הִלָּתִ֗י | תְּהִלָּה | de mi alabanza | 8416 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אַֽל־ | אַל | no | 408 | negativo partículo |
| תֶּחֱרַֽשׁ׃ | חרשׁ | permanezcas callado | 2790 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |