Salmos 119:143
Aflicción y angustia se han apoderado de mí, Mas tus mandamientos fueron mi delicia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| צַר־ | צַר | angustia | 6862 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מָצֹ֥וק | מָצֹוק | aflicción | 4689 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מְצָא֑וּנִי | מצא | me han hallado | 4672 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ | מִצְוָה | tus mandamientos | 4687 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| שַׁעֲשֻׁעָֽי׃ | שַׁעֲשׁוּעִים | mi deleite | 8191 | sustantivo masculino plural absoluto |