Salmos 119:95
Los impíos me han aguardado para destruirme; Mas yo consideraré tus testimonios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לִ֤י | לְ | me | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| קִוּ֣וּ | קוה | esperan | 6960 | verbo pi“el perfecto 3ª persona desconocido plural |
| רְשָׁעִ֣ים | רָשָׁע | impíos | 7563 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אַבְּדֵ֑נִי | אבד | destruirme | 6 | verbo pi“el infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| עֵ֝דֹתֶ֗יךָ | עֵדוּת | tus testimonios | 5715 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אֶתְבֹּונָֽן׃ | בין | consideraré | 995 | verbo hitpa“el imperfecto 1ª persona desconocido singular |