Salmos 14:6
Del consejo del pobre se han burlado, Pero Jehová es su esperanza.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עֲצַת־ | עֵצָה | consejo | 6098 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עָנִ֥י | עָנִי | del pobre | 6041 | sustantivo masculino singular absoluto |
| תָבִ֑ישׁוּ | בושׁ | os burlaríais | 954 | verbo hif‘il imperfecto 2ª persona masculino plural |
| כִּ֖י | כִּי | pero | 3588 | conjunción |
| יְהוָ֣ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מַחְסֵֽהוּ׃ | מַחְסֶה | su refugio | 4268 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |