Salmos 148:2
Alabadle, vosotros todos sus ángeles; Alabadle, vosotros todos sus ejércitos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַֽלְל֥וּהוּ | הלל | alabadle | 1984 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| כָל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מַלְאָכָ֑יו | מַלְאָךְ | sus ángeles | 4397 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הַֽ֝לְל֗וּהוּ | הלל | alabadle | 1984 | verbo pi“el imperativo 2ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| כָּל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צְבָאָֽיו׃ | צָבָא | sus ejércitos | 6635 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |