Salmos 24:2
Porque él la fundó sobre los mares, Y la afirmó sobre los ríos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּי־ | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| ה֖וּא | הוּא | él | 1931 | pronombre personal 3ª persona masculino singular |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| יַמִּ֣ים | יָם | los mares | 3220 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יְסָדָ֑הּ | יסד | fundó | 3245 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| נְ֝הָרֹ֗ות | נָהָר | los ríos | 5104 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יְכֹונְנֶֽהָ׃ | כון | afirmó | 3559 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |