Salmos 25:18
Mira mi aflicción y mi trabajo, Y perdona todos mis pecados.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| רְאֵ֣ה | ראה | mira | 7200 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| עָ֭נְיִי | עֳנִי | mi aflicción | 6040 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֲמָלִ֑י | עָמָל | mi fatiga | 5999 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שָׂ֗א | נשׂא | perdona | 5375 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חַטֹּאותָֽי׃ | חַטָּאת | mis pecados | 2403 | sustantivo femenino plural absoluto |