Salmos 29:8
Voz de Jehová que hace temblar el desierto; Hace temblar Jehová el desierto de Cades.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| קֹ֣ול | קֹול | la voz de | 6963 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יָחִ֣יל | חיל | sacude | 2342 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| מִדְבָּ֑ר | מִדְבָּר | Desierto | 4057 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָחִ֥יל | חיל | sacude | 2342 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| יְ֝הוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִדְבַּ֥ר | מִדְבָּר | Desierto | 4057 | sustantivo masculino singular constructivo |
| קָדֵֽשׁ׃ | קָדֵשׁ | Cades | 6946 | nombre propio desconocido singular absoluto |