Salmos 33:10
Jehová hace nulo el consejo de las naciones, Y frustra las maquinaciones de los pueblos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יְֽהוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הֵפִ֥יר | פור | frustra | 6331 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| עֲצַת־ | עֵצָה | plan | 6098 | sustantivo femenino singular constructivo |
| גֹּויִ֑ם | גֹּוי | de naciones | 1471 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הֵ֝נִ֗יא | נוא | anula | 5106 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| מַחְשְׁבֹ֥ות | מַחֲשָׁבָה | designios | 4284 | sustantivo femenino plural constructivo |
| עַמִּֽים׃ | עַם | de pueblos | 5971 | sustantivo masculino plural absoluto |