Salmos 33:5
El ama justicia y juicio; De la misericordia de Jehová está llena la tierra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֹ֭הֵב | אהב | ama | 157 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| צְדָקָ֣ה | צְדָקָה | justicia | 6666 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מִשְׁפָּ֑ט | מִשְׁפָּט | derecho | 4941 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חֶ֥סֶד | חֶסֶד | de misericordia de | 2617 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְ֝הוָ֗ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מָלְאָ֥ה | מלא | está llena | 4390 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| אָֽרֶץ׃ | אֶרֶץ | tierra | 776 | sustantivo desconocido singular absoluto |