Salmos 35:2
Echa mano al escudo y al pavés, Y levántate en mi ayuda.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַחֲזֵ֣ק | חזק | embraza | 2388 | verbo hif‘il imperativo 2ª persona masculino singular |
| מָגֵ֣ן | מָגֵן | escudo | 4043 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| צִנָּ֑ה | צִנָּה | pavés | 6793 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ֝ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| ק֗וּמָה | קום | levántate | 6965 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עֶזְרָתִֽי׃ | עֶזְרָה | mi ayuda | 5833 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |