Salmos 35:9
Entonces mi alma se alegrará en Jehová; Se regocijará en su salvación.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ֭ | וְ | entonces | 9005 | conjunción |
| נַפְשִׁי | נֶפֶשׁ | mi alma | 5315 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| תָּגִ֣יל | גיל | se gozará | 1523 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| תָּ֝שִׂישׂ | שׂושׂ | se regocijará | 7797 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| ישׁוּעָתֹֽו׃ | יְשׁוּעָה | su salvación | 3444 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |