Salmos 37:2
Porque como hierba serán pronto cortados, Y como la hierba verde se secarán.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּ֣י | כִּי | porque | 3588 | conjunción |
| כֶ֭ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| חָצִיר | חָצִיר | hierba | 2682 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מְהֵרָ֣ה | מְהֵרָה | pronto | 4120 | adverbio femenino singular absoluto |
| יִמָּ֑לוּ | מלל | se secarán | 5243 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כְ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| יֶ֥רֶק | יֶרֶק | el verde | 3418 | sustantivo masculino singular constructivo |
| דֶּ֝֗שֶׁא | דֶּשֶׁא | césped | 1877 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יִבֹּולֽוּן׃ | נבל | se marchitarán | 5034 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural |