Salmos 49:4
Inclinaré al proverbio mi oído; Declararé con el arpa mi enigma.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אַטֶּ֣ה | נטה | inclinaré | 5186 | verbo hif‘il imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מָשָׁ֣ל | מָשָׁל | proverbios | 4912 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אָזְנִ֑י | אֹזֶן | mi oído | 241 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אֶפְתַּ֥ח | פתח | expondré | 6605 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| בְּ֝ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| כִנֹּ֗ור | כִּנֹּור | el arpa | 3658 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חִידָתִֽי׃ | חִידָה | mi enigma | 2420 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |