Salmos 56:2
Todo el día mis enemigos me pisotean; Porque muchos son los que pelean contra mí con soberbia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שָׁאֲפ֣וּ | שׁאף | pisotean | 7602 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| שֹׁ֭ורְרַי | שֹׁורֵר | los que me acechan | 8324 | sustantivo masculino plural absoluto |
| כָּל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יֹּ֑ום | יֹום | día | 3117 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כִּֽי־ | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| רַבִּ֨ים | רַב | muchos | 7227 | sustantivo masculino plural absoluto |
| לֹחֲמִ֖ים | לחם | los que pelean | 3898 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| לִ֣י | לְ | contra mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מָרֹֽום׃ | מָרֹום | con soberbia | 4791 | sustantivo masculino singular absoluto |